miércoles, 12 de junio de 2013

Trois histoires en français

Caroline Lepage, catedrática de la universidad de Poitiers, dirige un proyecto de traducción denominado “LECTURES D'AILLEURS”, en el que han tenido a bien trabajar con tres de mis relatos:
« Eh bien, sacrée histoire d’amour ! » y « État de manque »
(¡Oh, vaya historia de amor!, y Estado carencial, incluidos en la antología “Velas al viento. Los microrrelatos de la nave de los locos”. Editorial Cuadernos del Vigía, 2010)
« Tu es sûre que ça va, chérie ? » (¿Seguro que estás bien, cariño?, del libro “Conozco un atajo que te llevará al infierno”, e.d.a. libros 2009)

Pinchad aquí para leerlos.

sábado, 11 de mayo de 2013

"29 cadáveres" en CUADERNOS DEL SUR


El crítico literario, Antonio Garrido, firma en “Cuadernos del sur”, suplemento del Diario Córdoba, esta opinión sobre “29 cadáveres”.

jueves, 18 de abril de 2013

¿Book trailer?

¿Qué es un book trailer?
No lo sé con seguridad, pero en cualquier caso, ahí va la adaptación cinematográfica de mi libro.

jueves, 11 de abril de 2013

"29 cadáveres" en Madrid


Se puede acceder al reportaje gráfico de la presentación de “29 cadáveres” en Madrid, en el blog de Ernesto Calabuig (aquí). Estuvo bien, el evento, la verdad; surgió un debate a tres bandas Ernesto Calabuig, Fernando Valls, y yo alrededor de mi libro, que me pareció interesante. Sin haberlo comentado con anterioridad, los tres participantes encontramos muchas coincidencias a la hora de interpretar los cuentos. Creo que fue un acto ameno, en el que todos los asistentes se encontraron cómodos. Al menos, esa es la impresión que me he traído a Valencia.
Gracias a todos los que asististeis. 

miércoles, 3 de abril de 2013

Cuestionario básico

En su blog "Cierta distancia", mi amigo y escritor Miguel Sanfeliu, lleva entre manos un interesante proyecto que ha bautizado como "cuestionario básico", y en el que ha tenido a bien incluirme.
Pinchando aquí puedes acceder a mis respuestas.

jueves, 28 de marzo de 2013

29 cadáveres

La editorial Menoscuarto publica mi libro “29 cadáveres”, ocho nuevas historias inspiradas en otros tantos casos reales: John Wayne Gacy, Andrea Yates, Richard Trenton Chase (el vampiro de Sacramento), Karla Homolka, Paul Bernardo, o Ed Gein (el carnicero de Plainfield), son algunos de sus protagonistas. 



martes, 16 de octubre de 2012

jueves, 26 de julio de 2012

Proyecto escritorio

Pinchando aquí se accede al texto con el que contribuyo a la interesantísima iniciativa dirigida por el escritor granadino Jesús Ortega.
Él mismo define sus intenciones con estas palabras: "Reúno imágenes y reflexiones a propósito de los espacios de escritura de autores contemporáneos en lengua española. Narradores, poetas y ensayistas participan en el proyecto con un texto breve y una fotografía.
El proyecto tiene dos fases: blog y libro.
¿Cómo se articulan las relaciones entre disposición mental y espacio físico? ¿Cómo se distribuyen los elementos del taller? ¿Qué importancia se otorga al paisaje? Posturas, rituales, fetiches, orden o caos, ruido o silencio, penumbra o luz. Estímulos y dificultades. Intimidad y cocina. Una aproximación a las condiciones materiales y espirituales necesarias para la escritura.
Escritorios mundo, escritorios esfera, escritorios isla, escritorios cabaña, escritorios santuario, escritorios celda.
En Proyecto Escritorio convergen las poéticas del espacio".

sábado, 18 de febrero de 2012

sábado, 4 de febrero de 2012

Shiloh en Tropo editores

La editorial zaragozana Tropo ha acertado al rescatar Shiloh, de Bobbie Ann Mason, un magnífico libro de cuentos que cumplirá 30 años por estas fechas y que ya resultaba difícil de encontrar en España.
La cubierta con que presentan el libro es hermosa, sí, pero el contenido es absolutamente recomendable.